Comuna de Mévouillon.Imagen Geoportail:
http://www.geoportail.fr/
LOS MEDULLES
La relación del culto al Sol con la guerra es un hecho.Augusto abrió el templo de Jano,el señor Sol de los etruscos, por cuarta vez en la historia de Roma al declarar la guerra a cántabros y astúres..El Sol era el padre celestial,otros dioses menores se encargaban de tareas concretas;Marte de la guerra.Bajo la atenta mirada de su superior,subordinado a él,debería dar fuerza y valor en la batalla.En Hispania la cosa no era muy diferente,el culto al astro rey tomaba diferentes formas y nombres.Diferentes culturas,distintas lenguas,compartirían espacio y tiempo,o se sobrepondrían unas a otras por la fuerza o la palabra.Por diferentes caminos llegó el culto y en diferentes épocas probablemente,pero el hombre,el sapiens, ya habitaba cavernas y demostraba espiritualidad en la cornisa cantábrica miles de años antes de esas migraciones indoeuropeas,causantes con toda seguridad que a nuestras costas llegasen gentes transmisoras de cultos asiáticos.Pero sin olvidar en ningún momento la otra corriente cultural llegada del Sur a través del estrecho de Gibraltar proveniente del norte de África,viniendo a converger ambas líneas de penetración cultural en toda la geografía peninsular provocando un mestizaje de cultos dificil de interpretar para los expertos.Sin embargo,como hemos visto,a poco que nos esforcemos,utilizando las ventajas que internet nos ofrece,sus contenidos y herramientas,podemos seguír un rastro sin mayores inconvenientes.Ello sumado a las necesarias y provechosas visitas a bibliotecas,museos,yacimientos y demás,no nos convertirá en maestros,pero sí en buenos alumnos u oyentes.
Méolans,Ubaye.Imagen Geoportail.
Alguien pensará,no sin razón,que hemos pasado de largo y sin poner énfasis en el topónimo Medullio del siglo XII de Baldomero Sendino,citado con anterioridad.Hemos creído más conveniente traerlo a colación en este momento,el de buscar similitudes con Meduales y otro Medullio que hallamos en
Francia y ha evolucionado a
Mévouillon.Casualmente se encuentra este Medullio en la
Provenza,la romana provincia
Galia Narbonense,capital
Narbona.Esta circunstancia es tan coincidente con nuestro Meduales como con nuestro Medullio,salvo que hemos visto en el mapa anterior que a tiro de piedra del Lluguéi está la peña Narbona,que ya es casualidad.Como casual y curioso es el topónimo
Bellecombe-Tarendol,15 kms. al norte de Mévouillon en línea recta.Dejemos pues de momento las montañas cantábricas para hacer una excursión por tierra de
medulles (1) y ver si hay algún tipo de relación entre medulles y cántabros.
El castro de Mévouillon deben tener mucho que ver,por cercanía,con los medulles alpinos del valle de
l'Arc y por etimología y toponimia coincidentes con los medulles del cantón de
Belin-Béliet,capital
Belendi,del
Médoc,departamento de la
Gironda,
Aquitania,así como pueden ser responsables de topónimos como Medullio y Meduales en la cordillera Cantábrica.Para algunos la etimología de medulles apunta a la metalurgia y la minería,mientras que para otros tiene que ver con la miel.Ya hemos dejado claro que para nosotros tendría que ver con ojos de agua,lagos,lagunas,manantiales,junto a la raíz indoeuropea medhio.Raíz que hallamos en
Mediolanum,actual
Milán,en cuya fundación parece que tuvieron mucho que ver los medulles.De esta manera,y aceptando que los medulles tienen que ver con la raíz medhio,se nos caerían la etimología minero-metalúrgica y la referente a la miel o la hidromiel como elemento alucinógeno asociado a rituales cultistas de este pueblo.La raíz medhio sería pues de uso común entre tribus alpinas y latinas y es posible que los romanos,que rebautizaron el poblamiento como Mediolanum,no hubiesen hecho más que latinizar el nombre celta del mismo,que no debía sonar muy diferente.Ahora bien,¿qué tiene que ver Meduales con medulles?,de momento lo que podemos decír es que los medulles de los alpes vivían en zona lacustre,al igual que los medulles del Médoc con los lagos de las Landas (2).
Entendemos que el arroyo Medullio de Becerríl de Carpio tiene que ver con los medulles,que albergaban fama de grandes viajeros y aventureros.Pero también creemos cada vez con más firmeza que Meduales también .Baste decír que hallamos dos topónimos en su territorio casi idénticos a Meduales:
Medualoi y
Medualli.
F- Les Médulles
Etymologie
Pour certains, l'élément lexical initial med (ou medel ou madel) de médulle viendrait du grec metallon (' mine, filon métallique, puits, minéral, métal' ) et son équivalent latin est metallum (' métal, mine''). Medel serait la plus ancienne forme romane de ' mine' . Aujourd'hui encore, le bergamasque Medol signifie ' mine' [Duden; Schorta, 44, 1988]. (Le bergamasque est la langue de la province et ville italienne de Bergame située en Lombardie à 50 km au nord-est de Milan et fondée en 2500 av. J.-C. par le chef ligure Cydno sous le nom de Barra). Pour d'autres, Médoc proviendrait de l'érosion de ''(pagus) medullicus' , ''pays médullique'', le pays du peuple des Médulles qui occupait la région au premier âge du fer. L'étymologie du nom propre Médulles est donc incertaine.
Aspect historique
Peuple celte des Alpes italiennes, les Médulles (ou Medulli) habitaient la Maurienne c'est-à-dire la vallée de l'Arc, en Savoie. Au Moyen-Age, leur nom se retrouve dans le Castrum Madullium, devenu aujourd'hui Miolans (3), au nord du confluent de l'Arc et de l'Isère et dans les noms Medualoi(Arudy y Bescat)et Medualli.
Il semble cependant qu'une branche des Médulles se soit installée au Médoc, territoire couvrant le département actuel de la Gironde, habité par deux peuples principaux: les Vasates et les Bituriges Vivisques, ces derniers scindés en Boïates (district de Buch), et en Belendi (canton de Belin) côtoyant les Médulles (Médoc Burgdikal/Bordeaux).
Le nom Médulle a laissé ses marques sur plusieurs noms de lieux comme ' Las Medullas' (' Mine d'or à l'époque romaine) en Espagne, ' Medelsertal' (Val Medel) en Suisse et ''Medened' (Montagne de cuivre) en République tchèque.
Albert Tran, Max Josef Heller-Richoz,"Les Gaulois à travers l'onomastique."
http://www.grin.com/e-book/114437/les-gaulois-a-travers-l-onomastique
La Maurienne,valles del Arc y del Isére.Imagen Geoportail.
Parece ser que los medulles y otros pueblos se confederaban con los allóbroges si la ocasión lo requería...
"Bulletin, Volumen 7 Escrito por Société scientifique du Dauphiné,Société de statistique des sciences naturelles et des arts industriels du département de l'Isère,Société scientifique de l'Isère,pag. 129."
http://books.google.es/books?id=FPAVAAAAYAAJ&pg=PA466&dq=medulles&lr=&cd=134#v=onepage&q=medulles&f=false
Y que habitaban la Tarentaise junto a los centrones...
Abel Hugo,"France historique et monumentale: Histoire générale de France depuis les temps les plus reculés jusqu'a nos jours"
http://books.google.es/books?id=1HIaAAAAYAAJ&pg=PA26&dq=medulles&lr=&cd=65#v=onepage&q=medulles&f=false
Aparecen nombrados en una lista de pueblos vencidos por Augusto.
E. Garcin,"Dictionnaire historique & topographique de la Provence ancienne & moderne,pags. 574 y 575."
http://books.google.es/books?id=RncBAAAAQAAJ&pg=PA575&dq=medulles&lr=&cd=50#v=onepage&q=medulles&f=false
Tambien nos consta la existencia de una célebre villa Medullia en el Lazio:
[16] Il y avait jadis, appartenant à la première région, dans le Latium, des villes célèbres, Satricum, Pometia, Scaptia, Pitulum, Politorium, Tellene, Tifata, Caenina, Ficana, Crustumerium, Ameriola, Medullia, Corniculum, Saturnia, dont Rome occupe maintenant l'emplacement; Antipolis, qui est maintenant le Janicule faisant partie de Rome; Antemnae, Camerium, Collatia, Amitinum, Norbe, Sulmo; et les peuples Albenses, qui étaient dans l'usage de partager avec ces cités de la chair (34) sur la montagne d'Albe ; les Albans, les Aesulans (35), les Acienses, les Abolans, les Bubétans, les Bolans, les Cusvétans, les Coriolans, les Fidénates, les Forétiens, les Hortenses, les Latinienses, les Longulans, les Manates, les Macrales, les Mutucumenses, les Munienses, les Numinienses, les Olliculans, les Octulans, les Pédans, les Polluscins (36), les Querquétulans, les Sicanes, les Sisolenses, les Tolérienses, les Tutienses, les Vimitellariens, les Véliens , les Venétulans, les Vitellenses; en tout, 53 peuples de l'ancien Latium qui ont disparu sans laisser de traces.
http://la.wikisource.org/wiki/Naturalis_Historia/Liber_III?match=fr
Los medulles pudieron llegar a nuestra tierra enrolados en las legiones de Augusto o bien como inmigrantes o invasores.La respuesta la puede tener la vaca roxa:
LA VACA ROXA
Bajo esta denominación, unimos las dos razas de vacuno deAsturias, la Carreñana ó Asturiana de los Valles, y la Casina ó Asturiana de la Montaña.La vaca Roxa es la raza principal dentro de la Península del llamado Tronco Castaño, tanto por su censo como por sus características productivas. SANCHEZ BELDA Y SANCHEZ TRUJILLANO (1979),al hablar del Tronco Cantábrico (Bóvido castaño concavo) dice que "su distribución coincide con la cordillera cantabro-astur-galaica,expandiéndose por el extremo occidental hacia tierras más bajas de Zamora y Portugal (...). El origen de ese fenogrupo es europeo, apoyándose en la presencia de formas étnicas semejante en el interior continental. Por lo que es propio atribuir al pueblo celta la aportación del tronco castaño".
Pertenecen al Tronco Castaño, la raza Tudanca (en el Occidente de Cantabria), la Mantequera Leonesa (del Norte de León, hoy prácticamente extinguida), la Limiana y Vianesa de Orense, la Alistana-Sanabresa en Zamora y la Mirandesa en la Tierra de Miranda en el noroeste portugués.
La vaca Roxa se localiza también en la zona de Fonsagrada y en los Ancares Lucenses.
EL TRONCO CASTAÑO EN EL RESTO DE EUROPA
A nuestra misma vaca Roxa la localizamos en Francia en la región de Auvernia, con el nombre de Aubrac, situada en el Macizo Central Francés, dentro del departamento de Aveyrón.
Con el nombre de Parthenesa, en la región de Nantes y en el Departamento de Deux-Sévres. Dentro de esta raza está el ecotipo Maraichine, casi desaparecida y que todavía hoy se encuentra bajo las denominaciones de Nantesa, Gatinaise y Vendéene. En el departamento de Saboya se encuentra la Tarantesa.
Todas estas razas según FRENCH (1968), tienen un mismo origen.En el Norte de Italia, en los valles de Susa y de Chisone, en la Provincia de Turín, se encuentra la raza Tarina, que para
algunos tratadistas tiene su origen en la Tarantesa, pues su área dedistribución se localiza en la otra vertiente de los Alpes.
Una vez expuesta la distribución del tronco Castaño por Europa, no deja de llamarnos la atención dos cuestiones.Por una parte, dentro de la Península vemos que el área que engloba el Tronco Castaño ocupa el territorio histórico por donde se expandieron los Astures, bien sea en época romana ó en la alto-medieval, propagándose también por los concejos que limitaban con él.Debemos hacer notar que este territorio fue también el dominio histórico de la lengua asturiana abarcando Asturias,
León, la antigua Asturias de Santillana y Zamora, así como la Tierra de Miranda en el Norte de Portugal. Por el extremo Occidente sigue la divisoria del Gallego-Asturiano, y en los Ancares, Caurel y Orense (hoy de habla gallega) llega hasta los concejos en los que habitaban los Astures Luguei, Gigurros y Tiburi, siendo esta también la divisoria que separa otros hechos de marcado carácter etnográfico: hórreo asturiano-hórreo gallego; xugu de canga, existencia de la cambiel.la, etc.
Hay que hacer constar también que la raza Tudanca (en el Occidente de Cantabria) su área de distribución, que todavía ocupa en la actualidad es prácticamente la misma que la de las
Asturias de Santillana, zona de expansión de los pueblos Astures.
La otra cuestión que nos llama la atención al comprobar la distribución del Tronco Castaño en Europa, es que en la actualidad parece que sólo la encontramos en Francia y una presencia casi simbólica en la Italia Alpina, lo cual nos hace constatar dos ideas.
Por un lado que el núcleo principal de la raza se conserva en el Macizo Central Francés (Cordillera de la Margueride y Aubrac) dónde se encuentran las fuentes del Río Allier, así como las montañas que originan el desfiladero del río Tarn.
La segunda agrupación en importancia es la de la Tarantesa, situada en los Alpes, en el Delfinado; y en los valles limítrofes al otro lado de la Cordillera es en donde nos encontramos a la
Tarina Italiana.
Para finalizar, la Partenesa, en la región de Nantes, hoy como una pequeña isla en el camino de la Bretaña, pues bajo otras denominaciones, hasta primeros de este siglo todavía se localizaba en la Península Armoricana.
Las tribus que habitaban estos territorios en el siglo I antes de la Era eran los Auvernos en la región de la Aubrac, quedando más al Norte los Eduos y Lingones en la región de la Tarantesa, los Alobroges y los Medulios en la de la Tarina los Salassios y en el territorio de la Parthenesa los Pictos y Turones.
Es de resaltar que tanto la toponimia de éstas regiones como las tribus Galas que las habitaban nos resultan bastante familiares a la cultura asturiana (ríos Allier-Aller, Tarn-Tarna,tribus como los Lingones, Turones, Medulios, Salassios...).
Que es muy probable que las razas del tronco Castaño ocupasen en otras épocas territorios que se encontrasen más hacia el Norte y posiblemente para el Este, pues las razas que hoy en día se localizan en éstas zonas son hechas por el hombre a finales del siglo pasado, modificando totalmente y haciendo desaparecer las razas antiguas, entre las que estaría con toda seguridad la vaca roxa.
Para apoyar nuestra teoría diremos que existen todavía en Alemania dos razas, la Murbodner y la Murnav-werdenfelser, que creemos tienen gran afinidad con el Tronco Castaño, por lo que sería muy interesante su comparación con nuestras razas.
Como resumen final diremos:
• Que a nuestro entender, la distribución que tiene el ganado vacuno del Tronco Castaño, así como de las otras razas ganaderas (poni asturcón, oveya xalda, y gochu´l país) son el
resultado de las migraciones que poblaciones humanas hicieron con sus ganados.
• Que la distribución del vacuno de Tronco Castaño en la Península, se corresponde con el territorio histórico que ocupaban los Astures en época romana y alto-medieval.
• Que estas mismas razas todavía las encontramos hoy en día en otros lugares de Europa, entre pueblos que conservan una cultura muy parecida a la asturiana y que la historiografía
tradicional identifica como de origen celta.
Antón Alvarez Sevilla,"PROTOHISTORIA Y GANADERÍA",
Conceyu d’Estudios Etnográficos Belenos
BOLETÍN INFORMATIVO DE ASEAVA Y ASEAMO,«LAS RAZAS DEL PAÍS» pags. 4 y 5
http://www.aseava.com/revistas/15aseava.pdf
Consideramos ambas posibildades,primeramente que tribus de pastores alpinos(4) se instalaron en la cordillera Cantábrica imponiendo su cultura o influyendo de forma importante en el desarrollo de una cultura mestiza,y segundo que los medulles que lucharon enrolados en las tropas de Augusto apodaron así al monte asediado por recordarles su propia tierra.Es más que probable incluso que se diera el caso de fraticidio,al luchar los medulles de Roma contra los defensores medulles cantábricos;a sabiendas o no.Lo que no vamos a entrar a valorar es la realidad geográfica y temporal que
Antón Álvarez Sevilla atribuye a los astúres,pues estaríamos hablando de cronologías distintas,y como hemos dicho hasta ahora no tenemos muy claros los conceptos astúr y cántabro;principalmente este último.
En todo caso,y suponiendo que los medulles sean firmantes de Medullio y Meduales,cabe decír que la orografía en torno a
Becerríl de Carpio,donde se localiza el arroyo Medullio de Baldomero Sendino,no parece favorecer la idea de cerco de 15 millas a un monte.Tampoco es un enclave con referencias arqueológicas o toponímicas que llamen la atención ,y carece en principio de una lógica militar comprensible.Vemos entonces en este Medullio dos posibilidades,o bien se trata de un arroyo que nace entre manantiales o lagunas ,permanentes o no,como ya quedó dicho anteriormente,o bien teniendo en cuenta el hidrónimo
riega Mina tuviera que ver con la minería su etimología,lo que no nos consta,y no por ello contradecír la teoría etimológica que defendemos.No obstante el topónimo
los cintos es muy significativo,aunque conocemos varios más sin tener muy clara su intención,pero podrían no tener que ver con la intervención del hombre por lo que parece desprenderse de las imágenes aéreas del SIGPAC,donde vemos simples formaciones naturales de círculos concéntricos o
cintos a distinto nivel que asemejan una tarta de varios pisos.Caprichos de la naturaleza.
Le vemos pues bastantes más posibilidades al castro Meduales,por lo ya expuesto y más que nos queda por exponer,pero quedémonos de lo leído con que la influencia
ligúr en la cordillera Cántábrica parece no tener discusión.Estas tribus alpinas llegarían en oleadas sucesivas,buscando nuevos pastos en una mezcla de aventura y equilibrio demográfico,dejando huellas en la Galia y en Hispania bien visibles.Probablemente nunca perdieron el contacto con su país de orígen,aunque lógicamente cada generación es un paso más hacia el olvido.Pero habría una lengua,un modo de llamar a cada cosa cuyo legado permanece en raíces como
med,ull o
uba,y en deidades como
Taranus o
Belenus.
Es momento ahora de desandar el camino y regresar a dominios cantábricos,a la vía de la Mesa,al
lacunatario de Teberga,la ciudad divina.
-(1) Los medulles.L'arbre celtique.
http://www.arbre-celtique.com/encyclopedie/medulles-796.htm
Véase también,por ejemplo:
" Médulas, orum, m. : les Méduliens (les habitants du Médoc). : Méduliens ellos (los habitantes de la Medoc).
- Medulus (Medulius), a, um : des Méduliens, du Médoc. - Medulus (Medulius), a, um: de Méduliens, Medoc.
- Medulicus, a, um : des Méduliens, du Médoc. - Medulicus, a, um: de Méduliens, Medoc.
- Medulica supellex, Sid. - Medulic supellex, Sid. Ep. 8, 12 : les huîtres du Médoc. PE 8, 12: ostras Medoc.
Medulino:
1 - Medullinus, a, um : - a - des Médulles, des Alpes. 1 - Medulino, a, um: - a - Medulli de los Alpes. - b - des habitants de Médullie, Médulliens. - B - los habitantes de la médula, Médulliens.
- Medullini te feret aura noti, Aus. - Medullini se le notificará Feret, Aus. Ep. 5, 27 : l'haleine du zéphyr des Médules t'emportera. Ef 5, 27: el aliento de las Médulas Zephyr llevar a usted.
- Medullini, orum, m. - Medullini, orum, m. Inscr. Reg. : les habitants de Médullie. Los habitantes de la médula.
2 - Medullinus, i, m. 2 - Medulino, i, m : Médullinus (surnom). : Medulino (apodo).
- Furius Medullinus, Liv. - Furius Medulino, Liv. 4 : Furius Médullinus. 4: Furius Medulino.
3 - Medullina, ae, f. 3 - Medulina, ae, f. : Médullina (surnom). : Medulina (apodo).
- Livia Medullina, Suet. - Livia Medulina, sebo. : Livia Médullina. : Livia Medulina.
Medullus:
1 - Medullus, a, um : c. Medulus . 1 - Medullus, a, um: v. Medulus.
2 - Medullus, i, m. 2 - Medullus, i, m : (le mont) Médulle (montagne de la Tarraconnaise). : (Monte) Medulla (montaña de Tarraconnaise).
Medulus ---> Meduli. "
http://translate.google.es/translate?hl=es&sl=fr&u=http://www.prima-elementa.fr/Dico-m03.html&ei=UceHS8uJOo-RjAfu47nBDw&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=5&ved=0CBkQ7gEwBDgK&prev=/search%3Fq%3Dmedulles%2Bmedoc%26start%3D10%26hl%3Des%26sa%3DN%26rlz%3D1T4RNWZ_esES301ES301
- Celtas en la historia.Pueblos alpinos.
http://www.arbre-celtique.com/encyclopedie/resistance-des-peuples-alpins-du-royaume-de-cottius-64-3838.htm
-(2) Lagos de Cazaux y Sanguinet
http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89tang_de_Cazaux_et_de_Sanguinet
-(3) Castillo de Miolans
http://www.autour-des-chateaux.com/feuille.php?page=miolans
